Hola fidels lectors. Perdona'm pel llarg silenci per que es que Gabriel, el meu fill ha nascut el 23 de decembre. Tota la famí va bé i Gabriel es molt eixcerit i molt placid.
Salut lecteurs fidèles. Désolé pour la grande silence c'est parce que Gabriel mon fils est nait le 23 décembre. Toute la famille va bien. Gabriel est très sage et placide.
Hi faithful readers. Sorry for the long silence; it's because Gabriel, my son was born on December 23. The whole family's doing fine. Gabriel is great and very placid.
Bon Any nou a tothom
Bonne Année à tous
Happy New year to all